Текст поста
В рамках проекта «Пастернак и Западный мир» проводится конкурс переводов, где участникам предлагается перевести фрагмент эссе Томаса Мертона Spiritual Implications, написанного в 1960 году. Организаторами выступают Дом-музей Б. Пастернака в Переделкине, Новосибирский государственный педагогический университет и Новосибирская государственная областная научная библиотека. Эссе Мертона посвящено Б. Пастернаку и роману «Доктор Живаго».
Грант: Конкурс переводов эссе о Докторе Живаго 2018
Грант: дипломы и сертификаты
Дедлайн: до
Требования к участникам:
- необходимо быть студентом любого направления;
- конкурс для студентов всех стран.
Требования к работе:
- из эссе Томаса Мертона "Spiritual Implications" выбрать фрагмент (2 – 4 страницы);
- перевести этот фрагмент;
- обосновать, почему именно этот фрагмент был выбран.
Призы:
- победителям вручат дипломы Государственного музея истории российской литературы имени В.И. Даля.
- участники получат сертификаты.
Требования по оформлению и список рекомендованной литературы можно найти на сайте.
Работы можно отправлять с 21 января по 20 февраля 2018 года.